時間：2017/11/26（日） 1330─1700
地點：台北市長春路137巷3號2樓之一（祐生研究基金會會議室）
交通：捷運蘆洲線松江南京站八號出口出來左轉，遇到長春路後左轉，遇到一江街右轉，在上海商業銀行背後的長春園大廈就是了。
入場：免費；依實際報名狀況現場簽到。現場提供果汁，茶包（建議自備容器）。
轉播：http://www.twitch.tv/igdshare
本月底分享會邀請到 Unity 在台灣的主要推手 Kelvin Lo，來分享完全使用 Unity 即時運算的日式動畫《The Phantom Knowledge》案例。利用遊戲開發工具直接以即時方式製作動畫，雖然可能有減省人力與 offline rendering 時間的好處，但是坑其實也很多，Kelvin 將分享本計畫稍早在 10 月份才於 Unite Austin 公佈的細節，來探討這些製作上的挑戰。
另外上月份分享會提到了在遊戲開發上多國語言方面的問題，本月底也將邀請到「島國翻譯」負責人黃桐巖，從開發者與翻譯社雙方合作的另一端觀點，探討容易遇到的問題、建議注意事項等等。他自 2013 年投入翻譯工作，2015 與友人共同創立島國翻譯，現在致力於推廣台灣獨立遊戲，近期才帶著一些由他們翻譯的台灣作品到 PAX Australia 出展。
有興趣的開發者朋友們不要錯過囉！
活動流程
- 1330 ─ 1400：報到入場
- 1400 ─ 1500：Kelvin Lo - 日式動畫 The Phantom Knowledge 即時運算案例分享
- 1500 ─ 1515：休息
- 1515 ─ 1600：島國翻譯 - 遊戲翻譯相關注意事項
- 1600 ─：討論與自由交流時間
其他注意事項
- 煩請欲參加的朋友們確實報名（同一團隊參與者也請各自報名），以利人數統計，感恩！
- 有名片或作品的朋友們，請不要忘記帶來跟大家交流哦！
- 靠牆邊的座位都有插座，不過不一定夠用，有需求的話還是建議自行準備排插或延長線與三轉二接頭。
- 主辦單位保留更變活動內容與接受報名與否之權利。
若有任何疑問或建議，歡迎來信：
igdshare at igdshare dot org 或
jslin at igda dot tw
獨立遊戲開發者分享會：http://igdshare.org
IGDA Taiwan：http://igda.tw
